Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
COMMUNIQUER dans le jardin de Rosalia

Un peu d'informatique pour le plaisir de regarder un film

3 Mai 2016 , Rédigé par Rosalia Publié dans #TRANSMETTRE, #une connaissance

Problème:

comment regarder un film avec des paroles dans une langue que vous ne connaissez pas avec des sous-titres écrits dans une autre langue que vous connaissez ?

Exemple:

le film Bajrangi Bhaijaan en langue hindi, que je veux voir avec des sous-titres français.

Comment faire:

_ 1: trouver le film (sur You Tube): 

https://www.youtube.com/watch?v=HnnzTn0hwe

(faire copier/coller de ce lien dans la barre d'adresse de votre navigateur, puis touche Entrée).

_ 2: télécharger le film avec le logiciel gratuit suivant:

Free YouTube Download

https://youtubedownloader.com/

http://www.dvdvideosoft.com/fr/products/dvd/Free-YouTube-Download.htm

_ 3: télécharger le fichier contenant les sous-titres ( fichier de type .srt) sur le site suivant:

vostfr.club

http://www.vostfr.club/films/2015-bajrangi-bhaijaan.html

_ 4: télécharger le logiciel lecteur multimédia gratuit suivant:

VLC Media Player

http://www.videolan.org/vlc/

_ 5: ouvrir le film avec le lecteur mutimédia VLC en incluant les sous-titres ( ce lecteur comporte un onglet nommé "sous-tires" avec lequel vous pouvez faire cela).

_ 6: prenez plaisir après un peu de travail à vous détendre en regardant votre film !

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Cratès 05/05/2016 11:38

Excellent tutoriel !

Un site pour télécharger films, musiques, séries, très très riche :

http://www.zone-telechargement.com/homep.html

Rosalia 07/05/2016 22:34

Meilleur que les tutoriels de tricot je l'espère !
Je visiterai dès que possible votre site zone-telechargement.com, valises en préparations ...